L'idée de ce radar plutôt original vient de Benoit Thiollent, un artiste de Haute-Normandie qui affirme vouloir « surprendre le passant, l'interpeller, parler de la ville et du patrimoine avec des codes d'aujourd'hui, réfléchir sur la notion, de panneaux et d'interdit ».
En effet celui-ci a très exactement copié ses panneaux routiers sur les modèles destinés aux automobilistes.
Un panneau explicatif invite même les passants à découvrir deux statuettes de bois agrippées à la devanture d'une boutique très ancienne, au rez-de-chaussée d'une maison à pans de bois, en hommage aux frères Eustache et Frédérique Berat nés au début du 19è siècle qui ont laissé à la postérité le chant « Ma Normandie », devenu l'hymne de Jersey, dans les îles anglo-normandes.
